Translate French Arabic تَسْلِيطُ الضَوء

French

Arabic

Des mèches.

تسليط ضوء رائع
Le grand moment est arrivé :

والآن تسليط الضوء على أمسيتنا
Je voudrais citer maintenant des événements importants à cet égard.

وينبغي تسليط الضوء على مجموعة من الأحداث.
Il veut seulement identifier quels sont les problèmes.

هو يريد تسليط الضوء على المشاكل
Les aspects essentiels de ces besoins sont les suivants:

وفيما يلي تسليط الضوء على هذه الاحتياجات:
Je fais la lumière sur la vérité !

."!ّتسليط الضوء على الحقيقة" ."مشتاقة لك"
Objectif 3 : Communication et visibilité des bonnes pratiques

الهدف 3: تناقل المعلومات عن الممارسات السليمة وتسليط الضوء عليها
Cette étude vise à moderniser les initiatives et à mettre en relief les bonnes pratiques.

ويستهدف هذا البحث تعصير المبادرات وتسليط الضوء على الممارسات الحميدة.
Appeler l'attention sur la situation dramatique des populations vulnérables que nous servons.

• تسليط الضوء على حالة الفئات المستضعفة التي نخدمها
Certaines d'entre elles ont été mentionnées dans le rapport initial.

وتم في التقرير الأوَّلي تسليط الضوء على بعض هذه القوانين.